ezdaa.blogg.se

The assistant learns that E-Rae doesn't know a single thing about Cha-Yoon's past, and says that 'it's a deep wound (her past), and whenever something goes inside a wound before it heals, the wound will have harder time healing. meow.Į-Rae pushes away Yo-Ahn and goes to the bathroom, where Yo-Ahn's assistant says 'you shouldn't follow strangers', but won't help her get out of this situation since she's her assistant. Thank you all for being patient, I want to try and finish chapter 40 by tonight, but it's already 1:20am, so I may not be able to. If it's confusing, just ignore it and wait for the official translation. Here is Chapter 39 translated, I am a little bit unsure about the last part, really. I've never had so many (You)s in my life, I'm so happy! If you can find better ones, please post it here.Ĭoffee makes me stay up too long, it's bad for me. I don't have any better raw, the only raws I got are from old archived Love Doctor threads. If someone asks me to, I will gladly upload all the stuff to Megaupload Okay, sorry for that, here is chapter 37, smaller. I will continue onto Chapter 38, (I'm starting to get a headache) please wait warmly! Please clean and typeset, I didn't put in a lot of effort since people are patiently waiting for translation and cleaning / typesetting isn't my forte. This is the raw Korean version, but connected, incase someone wants to try and translate it different way. If people can't open or read the comic due to the size, I will edit it to smaller sizes. The comic has been connected together in one huge 1500圆9041px resolution since I didn't like editing each screenshot. Please point out any weird or awkward translation to me. This may cause some weird misunderstandings of the meaning, so I am sorry if that occurs. Since I'm not a professional translator, I translate the words into english in a literal sense of the word, while making it seem natural as best as I can.